miércoles, 27 de junio de 2012

Neko No Ongaeshi (2002)

Salvar a un gato no puede ser malo.
(Haru)

4 comentarios:

Marie dijo...

la recompensa, la devolución de favores del gato
(estoy retomando japonés a full, me tirás un ONGAESHI y me paso media hora mirando diccionarios)

Martín Felipe Castagnet dijo...

suena a cuento de las mil y una noches.
¿qué tal está la peli?

mge dijo...

Nani kureshté! (?)

Es genial el japonés. Me aprendí algunas palabras de tanto ver animé en idioma original y la intro de Evangelion la canto por fonética.

No sé bien qué significa lo que escribí pero sé que "nani" es "qué".

mge dijo...

La peli está bien, no es Studio Ghibli, pero entretiene y es corta: dura 75 min.

El título en inglés es The Cat Returns y está basada en el manga Neko no Danshaku, Baron.